Buscar en este blog

martes, 15 de junio de 2010

Maneki-neko

Hoy les hablare de un elemento importante en la cultura e historia de Japòn,seguramente ya has visto esta famosa figura en algun lugar como adorno, pero no sabes la historia que realmente alberga este famoso gatito que mueve su patita arriba y abajo =`;`=
Siiiiiiiiiiiiiiii, se trata del maneki-neko ò Zhaocai Mao ( como es conocido en China ) tambien conocido como el gato de la suerte o el gato de la fortuna
Maneki neko proviene de las palabras Maneku ( que significa invitar a pasar ò saludar ) y Neko que significa gato, en conjunto se traduce como "El gato que invita a pasar". esta escultura se puede apreciar en distintos lugares como restaurantes, tiendas y otros negocios.Suele pasar que el maneki neko tiene levantada la pata izquierda invitando a la gente a pasar mientras que en la derecha tiene una antigua moneda japonesa llamada KOBAN y tiene un collar con un cascabel que se cree ahuyenta los malos espiritus .n___n. Tambien se dice que entre mas alta este la pata atraera los clientes a mayor distancia
Las esculturas suelen ser elaboradas en ceramica aunque actualmente se elaboran en plastico ( que son las que  mueven la patita ). Segun la tradicion japonesa el mensaje del gato es : "ENTRA PORFAVOR, ERES BIENVENIDO"

Hay variantes en cuanto a la escultura, los hay bajitos, altos, gorditos, de colores, o hasta tipo Kitty ^^, hay tambien distintas historias sobre su origen aqui les menciono la que me parecio mas bonita.

~Durante el siglo XVII, en la era Edo, en la época de los señores feudales, existía en Tokio un templo que había conocido días mejores y que tenía serios problemas económicos y estaba semi-destruido. El sacerdote del templo era muy pobre, pero aun así, compartía la escasa comida que tenía con su gata, Tama. 
 Un día, un señor feudal, un hombre de gran fortuna e importancia llamado Naotaka II ((井伊直孝)) fue sorprendido por una tormenta mientras cazaba y se refugió bajo un gran árbol que se encontraba cerca del templo. Mientras esperaba a que cesara la tormenta, el hombre vio que una gata de color blanco, negro y marrón, le hacía señas para que se acercara a la puerta del templo. Tal fue su asombro que dejó el refugio que le ofrecía el árbol y se acercó para ver de cerca a tan singular gata. En ese momento, un rayo cayó sobre el árbol que le había dado cobijo. 
A consecuencia de ello, el hombre rico se hizo amigo del pobre sacerdote, financió las reparaciones del templo y éste prosperó, con lo que el sacerdote y su gato nunca volvieron a pasar hambre. 
Tras su muerte, Tama recibió un solemne y cariñoso entierro en el cementerio para gatos del Templo Goutokuji, y se creó el Maneki Neko en su honor. Se dice que un Maneki Neko en el lugar de trabajo, el hogar o incluso una página web atrae la buena suerte y los visitantes.


Aqui les dejo el significado de las variantes:
Dependiendo la pata que el Maneki-neko levante tiene distintos significados:
  • Si saluda con la pata derecha: Se dice que trae prosperidad y dinero
  • Si saluda con la pata izquierda: Atrae visitas
  • Si saluda con ambas patas: Protege al hogar o establecimiento.

Dependiendo de su color también tiene distintos significados
• Tricolor ( blanco, negro y naranja, la combinacion se llama Calicò): Tradicionalmente es el gato que mas suerte da y se dice que atrae fortuna a los viajeros
•Verde: Atrae salud y seguridad en el hogar al igual que los buenos resultados en los estudios
•Blanco: Pureza, cosas buenas por venir
•Plata o Dorado: Suerte en los negocios
•Azul: Cumplir los sueños
•Rojo: Èxito en el amor y/o ahuyenta lo malo
•Amarillo: Economia
•Negro: Evitar la mala suerte y aumentar la felicidad
•Rosa: Elegir a la persona con quien contraer matrimonio
•Violeta: Sirve para ls estudiantes recien graduados


Yeeeeeeeeeeeeeeei tomodachis!! espero les haya gustado este articulo ^^ beshukiss y buena suerte a tooooodos ^^
mañana les presumo mi maneki neko .n_n. es blanco y pequeñito =`;`=

1 comentario:

  1. Sugoi ¡¡¡¡
    Que padre investigacion de este nekito =^o^=
    De veras quedo bien padre, lo de la historia del al final de tu entrada no me la sabia¡¡¡
    Me encanto mucho tu super articulo, ademas, echa a volar la imaginacion XDDD
    Muchas gracias por tus posts, cuidate mucho.
    Saludos ^o^

    ResponderEliminar